متن کامل عربی سوره الشمس به همراه ترجمه دقیق فارسی

مجله علمی هنری آموزشی پزشکی تک فارس شامل مطالب جدید و جالب با موضوعات پزشکی و سلامتی، روانشناسی، نکات آرایشی، دکوراسیون منزل، خانه داری، آموزش آشپزی

حسین (ع) چراغ هدایت و کشتی نجات است
تک فارس

فروش ویژه

محصولات معتبر محصولات معتبر

متن کامل عربی سوره الشمس به همراه ترجمه دقیق فارسی

image متن کامل عربی سوره الشمس به همراه ترجمه دقیق فارسی

به نام خداوند رحمتگر مهربان

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ

سوگند به خورشید و تابندگى‏اش (۱)

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا ﴿۱﴾

سوگند به ماه چون پى [خورشید] رود (۲)

تکفارس آی آر

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا ﴿۲﴾

سوگند به روز چون [زمین را] روشن گرداند (۳)

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا ﴿۳﴾

سوگند به شب چو پرده بر آن پوشد (۴)

وَاللَّیْلِ إِذَا یَغْشَاهَا ﴿۴﴾

www.takfars.ir

سوگند به آسمان و آن کس که آن را برافراشت (۵)

وَالسَّمَاء وَمَا بَنَاهَا ﴿۵﴾

سوگند به زمین و آن کس که آن را گسترد (۶)

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا ﴿۶﴾

سوگند به نفس و آن کس که آن را درست کرد (۷)

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا ﴿۷﴾

سپس پلیدکارى و پرهیزگارى‏اش را به آن الهام کرد (۸)

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا ﴿۸﴾

که هر کس آن را پاک گردانید قطعا رستگار شد (۹)

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَکَّاهَا ﴿۹﴾

تک فارس

و هر که آلوده‏اش ساخت قطعا درباخت (۱۰)

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا ﴿۱۰﴾

[قوم] ثمود به سبب طغیان خود به تکذیب پرداختند (۱۱)

کَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا ﴿۱۱﴾

آنگاه که شقى‏ترینشان بر[پا] خاست (۱۲)

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا ﴿۱۲﴾

پس فرستاده خدا به آنان گفت زنهار ماده‏شتر خدا و [نوبت] آب‏خوردنش را [حرمت نهید] (۱۳)

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَهَ اللَّهِ وَسُقْیَاهَا ﴿۱۳﴾

و[لى] دروغزنش خواندند و آن [ماده‏شتر] را پى کردند و پروردگارشان به [سزاى] گناهشان بر سرشان عذاب آورد و آنان را با خاک یکسان کرد (۱۴)

فَکَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَیْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا ﴿۱۴﴾

T A K F A R S

و از پیامد کار خویش بیمى به خود راه نداد (۱۵)

وَلَا یَخَافُ عُقْبَاهَا ﴿۱۵﴾

image متن کامل عربی سوره الشمس به همراه ترجمه دقیق فارسی

آسمان ابری شهر مکه
  1. آموزش کامل نصب ویندوز ۸ از روی فلش مموری
  2. تمرین مهارت های رزمی دانش آموزان در غزه
  3. بازی کودکان فلسطینی در غزه با بقایای یک تکه از هواپیمای اف ۱۶
  4. آموزش تصویری نحوه اپدیت اندروید گوشی به نسخه جدید
  5. طالع بینی هندی مرد متولد مهر ماه
  6. سنت جالب گاو بازی در پامپلونا کشور اسپانیا

مطالب پربازدید

فروش ویژه

محصولات معتبر محصولات معتبر

مطالب محبوب